Montée
Laisser la voiture sur la route du col de Salèse, là où la neige vous le permet (attention cette route est interdite l'hiver, vous vous y engagez à vos risques et périls. Prenez la météo, si il tombe 50 cm de neige, il vous faudra patienter de longues semaines avant de récupérer votre véhicule). Remonter le vallon de Salèse, par la piste ou par le cheminement forestier, jusqu'au col du même nom. Du col, sans enlever les peaux, descendre pendant environ 100 mètres (direction nord) pour trouver un cheminement à droite (généralement tracé). On remonte le vallon qui s'ouvre en restant à main droite pour arriver au lieu-dit le Camp Soubran (carte), au sud du Cayre Pounchu (monolithe facilement repérable). Du Camp Soubran, tirer au nord, en laissant le Cayre Pounchu à sa gauche. Gagner les deux petits lacs des Bresses. Au dessus des lacs, le vallon des Bresses mène directement à la tête Sud des Bresses.
